Найпоширеніші помилки слововживання

Правильно	Неправильно
всепоглинний, всепоглинальний	всепоглинаючий
чинне законодавство	діюче законодавство
дійові особи	діючі особи
складати іспит (екзамен)	здавати екзамен
Єрусалим	Ієрусалім
теперішні ціни	існуючі ціни
код	кот
постійна виставка	постійно діюча виставка
торговельні організації	торгуючі організації
читацька публіка	читаюча публіка
численний	багаточисленний
загальний	всезагальний
оборонець (юр.)	захисник (юр.)
інакодумець	інакомислячий
нечисленний	малочисленний
післяплата	накладна плата
перука	парик
мито, збір	пошліна
збігатися	співпадати
зіставляти	співставляти
митниця	таможня
гінді	хінді (мова)
голокост	холокост
гомо сапіенс	хомо сапіенс
позаблокова	що не приєдналася (країна)
навколишнє, довколишнє	оточуюче